深圳玖都装饰公司欢迎您!

比利时钢琴家创作抗疫公益曲走红:“武汉,我们在等你”

作者:佚名    来源:互联网    发布时间:2020-03-18 11:29

“夜走了,天亮了,天空和钟声一同醒来了,樱花在温暖的春风中飞扬,武汉,我们在等你……”

近日,一首中外音乐人共同创作的国际抗疫歌曲《黎明的编钟声》在社交媒体广为流传。女歌手委婉动听的歌声感人肺腑,歌曲作者、比利时著名钢琴家、作曲家尚马龙(Jean-Francois Maljean)这段中文独白引来点赞无数。

日前,新华每日电讯记者一行来到尚马龙的家中,听他讲述创作《黎明的编钟声》的心路历程,感受到这位67岁的比利时老人对中国深入骨髓的爱。

在比利时首都布鲁塞尔东南30公里,绿荫环抱中的日瓦尔(GENVAL)湖水色澄碧。尚马龙的家就位于这座花木扶疏、以湖得名的小镇上。

尚马龙在自家车库改装的工作室里接受了我们的采访。沙发、电子琴、书柜、办公桌杂乱而立,狭小的十几平米空间几乎被全部挤满。只有静静伫立在墙角的一架大钢琴,在提醒着主人钢琴家的身份。

一件开领休闲套头衫、深蓝色牛仔裤,朴素的装扮实在很难让人把眼前这位戴无框眼镜的光头老者与带着侗族大歌《尽情欢歌》上春晚的音乐大师、“贵州文化旅游大使”以及“世界十大新世纪音乐流派大师”等靓丽头衔联系起来。

尚马龙出生在比利时韦尔维耶市,毕业于美国伯克利音乐学院,是在全球享有盛誉的欧洲流行钢琴家。这样一位在国际乐坛叱咤多年的风云人物,何以能不与世浊,“睹者不识其邻”地在远离喧嚣闹市的小城悠然生活?

大师似乎看到了我们的疑惑,还没等坐定就解释了起来:“我不想被过多打扰,正如法语一句谚语所说‘要想过得幸福,最好平平凡凡’。”

“此次疫情出现之初,我就在想:这病是什么玩意?碰巧,我有一个好朋友在武汉,他是音乐制作人何浏,他跟我讲了很多情况。我曾想过捐钱,但我想作为音乐人,最好的方式是用音乐传递希望和祝福。此时,何浏也建议共同创作一首为武汉加油、打气的歌。”

“当时,何浏一个人在武汉隔离,我们之间一直保持沟通。他甚至会在晚上给我打电话,算上7个小时的时差,他那里应该是凌晨3、4点。我有时忍不住问:你怎么还没睡?差不多一周前,我们终于把这部作品做完了。”

尚马龙特意在音乐中加入了中国特有的编钟元素,在制作音乐视频时,融入了黄鹤楼、樱花等武汉特色。他与何浏合写了英文歌词,后者还为歌曲的视频提供了很多图像。为了更好地传递出创作者的真挚情感,他们邀请英国音乐人罗伯特穆雷为英文歌词润色。

得知《黎明的编钟声》受到了中国网友的喜爱,尚马龙表示:“我们做了这首小曲子,很高兴它能感动到一些人。我想让人感动的,是中国所发生的一切,这不是我一个人的功劳。”

谈到创作初衷,尚马龙说,他们写这首歌主要有两个目的,首先是向他的中国朋友们,尤其是那些奋战在一线,同死神赛跑、与病毒较量、为生命接力的广大医护人员表达鼓励和支持。“我的父母都是医生,因此我对奋战在抗疫一线的中国医护人员非常钦佩,他们非常勇敢,我的心与他们同在。这是一种传染性很强的疾病,一些医护人员已经倒下。我说过,如果这首歌未来能有收益,我们将全部捐出,用于购买抗疫物资。”

其次,尚马龙也想借此告诉世界,不该因为此次的疫情而产生某些偏激的情绪。“病毒才是我们的共同敌人,现在我们这里有些人因为疫情不敢去中餐馆了,这种反应过于偏激了。”

目前,《黎明的编钟声》只有英文版,演唱者就是尚马龙26岁的女儿、歌手诺艾米。他透露:“我和何浏正在努力,希望邀请一些中国歌星共同演绎这首歌的中文版。”

《黎明的编钟声》得到中国网民的大力点赞。尚马龙虽然一再表示出乎意料,但他也对作品充满了自信:“我与中国结缘了20年,我知道中国人喜欢什么样的音乐。我听过很多中国乐曲,中国音乐的特点是旋律非常美,而我所擅长的正是旋律。”

“我对中国有种特殊的亲近感”尚·马龙说,在他眼里,中国甚至比家乡的城市和村庄,更令他感到亲切。“是音乐拉近我与中国的距离。”他这样解释道,“音乐是连接不同国家的纽带、是一种通用的语言。这如同一个爱情故事:中国人爱我的音乐,我也爱上了他们。”

1999年,为了开拓自己的音乐版图,他第一次来到中国,并发行了首张专辑,从此,他再也没有离开过中国的舞台。

2010年,他与中国歌手尚雯婕共同演唱了上海世博会比利时馆主题歌《我们的歌》;2011年,对贵州侗族大歌元素进行创新改编,发行音乐专辑《侗融》;2018年,他带着侗族大歌《尽情欢歌》登上了央视春晚;2019年,举办“你好蓝精灵钢琴梦幻之旅”音乐会……

“我大致算了一下,在过去20年里,我至少去过中国150次。”这位自弹自唱的乐坛诗人坦言,“我的音乐生涯就是在中国起步的。在中国的生活使我意识到我的音乐与中国的一些民间传统音乐十分相近,我甚至怀疑自己身上有中国血统。”

走过许多地方、结交了许多朋友,尚马龙对中国的爱发自肺腑。他说:“随着全球化的加深,比利时与中国之间的往来日益密切。今天,越来越多的比利时人在学习中文,我本人也在上汉语课,下周我还有语文考试呢。”他也提到,湖北省与比利时的瓦隆大区是友好省区。“我们比利时人,无论来自瓦隆还是弗拉芒,都十分喜爱武汉。”

尚马龙坚信中国一定有能力打赢这场战“疫”,因为他在中国人身上看到了一股“努力开拓一切,总能找到出路”的劲头。“中国人在任何领域都能取得非凡成就,这与中国人的活力与意志力密不可分。比如这一次,十天的时间里就建成了一所新的医院。我相信中国一定能克服眼下的困难,迎来新的辉煌。”

作为中国人的朋友,尚马龙一再强调,待到疫情结束,他会在第一时间回到中国。采访的最后,他对着镜头用中文说道:“武汉,等着我!”。

疾病,苦难,犹如乌云。远远望去,你会看到天空墨墨一片。身临其下,不过是灰色而已。永不言弃,听到编钟声响起。站在黄鹤楼上,此时你可能会感到孤单。但要相信,世界人民与你们同在,齐心协力,自强不息,勇往直前。编钟声响起,音乐终将驱散黑暗,阳光照耀在江面上永不言弃,听到编钟声响起。站在黄鹤楼上。

(中文独白:夜走了,天亮了,天空和钟声一同醒来。樱花在温暖的春风中飞扬。武汉,我们在等你。黎明总会到来,黑夜终将过去。)

相关新闻推荐

在线客服 : 电话:0755-82570609 邮箱: admin@huhtt.cn

地址:深圳龙岗区布澜路31号李朗珠宝园A2栋9楼

深圳玖都装饰有限公司成立于2004年2月,是一家具备国家建筑装修装饰工程专业承包贰级资质的企业,业务涉及家装、别墅、会所、写字楼、商业空间等。公司目前分公司二十余家,扎根广东省,布局全国。玖都装饰致力成为中国...

Copyright ©深圳玖都装饰公司 版权所有